A screenshot of a video game

Description automatically generated

 

 

殿堂主页 / HOME

 

下载《中国三行诗理论与技巧》请按这里

 

 

 

 

 

主页/Home

 殿堂主页/Home

 

人事/Personnel

 关于我们/About Us

 华人诗会/Chinese Poetry Assoc.

 殿堂译家/PH Translators

 风云人物/Personages

 

投稿/Poetry Contribution

 汉诗投稿/Chinese Poetry Contr.

 英诗投稿/English Poetry Contr.

 其他投稿/Other Contribution

 

书讯/Publication News

 殿堂刊讯/Journal Publication

 殿堂书讯/Book Publication

 过往诗刊/Past PH Journals

 资源下载/Other Archives

 

精选/The Featured

 名家精品/Best Poets & Poems

 殿堂特辑/Poems from SC

 殿堂动书/PH Flipping Books

 殿堂有声/Poetry Hall Audio

 

评论/Poetics

 殿堂诗评/Poetry Hall Critics

 殿堂诗论/Poetry Hall Poetics

 

其他/Others

 殿堂新闻/Poetry Hall News

 版权所有/Copyright

 

地址/Contact Us

 联系地址/Contact Us

 投稿地址/Contr. Addresses

 

 

《诗殿堂》办刊宗旨

 

        《诗殿堂》,是一份非营利性诗刊,她旨在为全球华语和英语诗人提供一个发表优秀高端诗作的平台;《诗殿堂》,是一份汉英双语诗刊,她旨在用汉诗英译和英诗汉译的方法向全球推介优秀高端诗作。《诗殿堂》的选稿原则是,择优录用;《诗殿堂》的办刊特色是,汉诗英译和英诗汉译双语同步登载。《诗殿堂》的理念是:诗为心声,我们推崇发自肺腑,言之有物,形象生动,意境深远的诗文。《诗殿堂》所有工作人员都是义工。本刊不提供稿酬,也不收稿费。诗刊一经发表,作者可自行上亚马逊购买。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Purpose of Poetry Hall

 

        Poetry Hall is a not-for-profit journal that aims at providing a platform for all Chinese and English language poets to publish their well-written poems. Poetry Hall is a Chinese and English bilingual journal that introduces well-written Chinese and English poetry to the world in both its original language and translation forms. Our criterion for selecting contribution is quality. Our speciality is bilingual, using Chinese and English to publish poems. Our philosophy is: Poetry is the voice from the heart. Therefore, we advocate poetry that comes from the bottom of poets’ hearts, has rich substances, and conjures up vivid images and suggests cherished artistic conception. All Poetry Hall staff are volunteers. There is no contribution-based fee, neither manuscript-handling fee, nor publication fee. Once the journal is published, it will be available on Amazon.